Holländisch-Finnisch Übersetzung für agressief

aggressiivinenViesti on vahva, olematta kuitenkaan aggressiivinen. De boodschap is vastberaden zonder agressief te zijn. EU:n on otettava aggressiivinen asenne oman kestävän toimintatapansa puolustamiseksi. De Europese Unie moet zich agressief opstellen bij het verdedigen van de eigen duurzame werkmethode. Me emme voi hyväksyä sitä, että siirrytään sanoista tekoihin, vaikka herjaus olisikin ollut aggressiivinen. Wat we niet kunnen toelaten is dat er in geval van verbaal geweld, hoe agressief dat ook is, tot daden wordt overgegaan.
aggressiivisestiMeidän ei tarvitse suhtautua asiaan aggressiivisesti, mutta meidän on suhtauduttava siihen päättäväisesti. We hoeven ons niet agressief op te stellen, maar we moeten in deze wel besluitvaardig zijn. Jos Georgiaa provosoidaan, se ei missään tapauksessa saa mennä tähän ansaan ja reagoida aggressiivisesti. Als Georgië uitgedaagd wordt, is het van essentieel belang dat het land niet in de val trapt om agressief te reageren. Pyydän komissiota kiinnittämään huomiota myös niihin moniin tietokonepeleihin, jotka saavat lapset käyttäytymään aggressiivisesti. Ook vraag ik de Commissie om aandacht voor de vele computerspelletjes die agressief gedrag van kinderen opwekken.

Wörterbuch